Article 1 – Organisation

La Ville de Drancy organise un concours gratuit et sans obligation d’achat intitulé « Regards complices », dans le cadre de la 3ᵉ édition de Drancy fête les animaux qui se tiendra le samedi 4 octobre 2025 au parc de Ladoucette.

Article 2 – Conditions de participation

Le concours est ouvert à toute personne résidant à Drancy, sans limite d’âge.

• Les mineurs doivent participer avec l’autorisation écrite de leurs parents ou représentants légaux.

• Chaque participant peut proposer une seule photographie.

• La participation implique l’acceptation intégrale du présent règlement.

Article 3 – Modalités de participation

Les participants doivent :

1. Remplir le formulaire de participation en ligne disponible sur Drancy.fr/animaux.

2. Déposer une photographie numérique de bonne qualité mettant en valeur la complicité entre un animal de compagnie et son maître (ou son enfant).

3. Choisir une des trois catégories proposées :

   • Chiens

   • Chats

   • Nouveaux animaux de compagnie (rongeurs, reptiles, oiseaux…)

La date limite d’envoi des photos est fixée au dimanche 28 septembre 2025 à 23h59.

Article 4 – Sélection et jury

Toutes les photographies conformes au règlement seront imprimées et exposées le samedi 4 octobre 2025 lors de « Drancy fête les animaux ».
Un jury désigné par la Ville de Drancy délibérera et sélectionnera un lauréat par catégorie.

Article 5 – Remise des prix

Les résultats seront proclamés le samedi 4 octobre à 16h30 devant le château de Ladoucette.
Chaque gagnant recevra un panier garni (jouets, accessoires, friandises pour animaux).
Les prix ne peuvent donner lieu à aucun échange ni contrepartie financière.

Article 6 – Droits d’auteur et droit à l’image

En participant, les candidats garantissent que leur photographie est une œuvre originale, libre de droits, et qu’ils en sont les seuls auteurs.
Ils autorisent la Ville de Drancy à reproduire, représenter et diffuser leur image (ainsi que celles des personnes photographiées, avec consentement) dans le cadre du concours, de l’exposition et de la communication municipale, sans contrepartie financière.

Article 7 – Responsabilité

La Ville de Drancy se réserve le droit d’écarter toute photographie jugée non conforme, inappropriée ou contraire à l’ordre public et aux bonnes mœurs.
La Ville ne pourra être tenue responsable en cas de dysfonctionnement du réseau Internet ou de problèmes techniques empêchant la participation.

Article 8 – Données personnelles

Les informations recueillies via le formulaire en ligne sont nécessaires à la gestion du concours.
Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, les participants disposent d’un droit d’accès, de rectification et de suppression de leurs données, qu’ils peuvent exercer auprès de la Ville de Drancy (délégué à la protection des données – dpo@drancy.fr<svg width="20" height="20" viewbox="0 0 20 20" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" data-rtl-flip=""></svg>).

Article 9 – Acceptation et litiges

La participation au concours implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement.
Le règlement complet est consultable en ligne sur Drancy.fr/animaux et peut être adressé gratuitement sur simple demande écrite à :
Mairie de Drancy – Concours photo Regards complices
Place de l’Hôtel de Ville, 93700 Drancy.

Toute contestation relative à l’interprétation ou l’application du présent règlement relève de la compétence exclusive des juridictions françaises.